V Международная тюркологическая конференция «Актуальные проблемы тюркологии: Россия и тюрко-мусульманский мир» проходит в Казанском федеральном университете.
Конференция, участниками которой в этот раз стали около 40 ученых из России, Турции и Азербайджана, открылась 15 ноября работой секции молодых исследователей – круглого стола «Тюркский мир как фактор консолидаций историко-культурного наследия».
«Отличительной чертой конференции в этом году стало то, что организаторы приняли решение не разделять по различным секциям работу историков, политологов, языковедов, дипломатов, а, напротив, создать основу для работы в междисциплинарных условиях, при которых тюркологические вопросы рассматривались бы одновременно со всех сторон», - обозначила директор Высшей школы международных отношений и востоковедения Эльмира Хабибуллина.
В рамках упомянутой секции поднимались такие темы, как образ Турции в российских учебниках по истории, принципы изучения вокабуляра на основе экстенсивного чтения, изучение именных словосочетаний в преподавании турецкого языка для русскоязычной аудитории, вклад генерала М.В.Фрунзе в развитие российско-турецких отношений и др. Конференция продолжит свою работу в рамках секции «Россия и тюркский мир в условиях этноконфессиональной трансформации».
Продолжая рассказ о тюркологическом аспекте VIII Международного форума «Ислам в мультикультурном мире», необходимо отметить, что 15 ноября на базе Института международных отношений КФУ также прошли две публичных лекции: лекция старшего научного сотрудника Центра постсоветских исследований ИМЭМО РАН им.Е.М.Примакова, доцента кафедры международных отношений Дипломатической академии МИД РФ Владимира Аваткова на тему «Ключевые тенденции во внешней политике Турции и отношения с Россией на современном этапе» и лекция декана гуманитарного факультета Стамбульского университета Хайати Девели на тему «Настоящее положение и перспективы изучения и преподавания современного турецкого языка».
Так, Владимир Аватков, выступая перед студентами института, остановил свое внимание сначала на истории государственных переворотов в Турции начиная с периода Османской империи и заканчивая современностью. Он рассказал как о причинах и характерных чертах переворотов в Турции, так и о последствиях, которые они влекли за собой в исторической ретроспективе. Также он уделил внимание различным аспектам российско-турецких отношений и перспективам развития взаимодействия двух государств, обозначив, что страны должны быть, прежде всего, партнерами и искать компромиссы в решении тех или иных проблем. Примечательно, что на лекции присутствовали студенты из Турции, обучающиеся сегодня в КФУ, которым было интересно взглянуть на ситуацию в российско-турецких отношениях с российской точки зрения.
«Они были не во всем согласны с лектором, однако характер спора скорее принимал очертания научной дискуссии, нежели вызывал у сторон какие-либо негативные эмоции», - заметила Эльмира Хабибуллина.
Что касается лекции декана гуманитарного факультета Стамбульского университета Хайати Девели, в ней речь шла о развитии турецкого языка и в целом тюркских языков, об их истории начиная с XII века и по настоящее время, о тенденциях дня сегодняшнего, грамматических и лексических особенностях. Кроме того, лектор поделился своим опытом исследовательской деятельности в Стамбульском университете, рассказал о проектах, которые реализуются сегодня в области изучения турецкого языка, какие проекты могут быть перспективными с точки зрения науки в будущем.
«Лекция господина Хайати Девели проходила в формате диалога с аудиторией – лектор как сам задавал множество вопросов слушателям, так и живо отвечал на вопросы из зала. Отмечу, что в Стамбульском университете один из самых крупных гуманитарных факультетов в мире, а профессор Хайати Девели является автором множества учебников и пособий и руководителем ряда проектов по развитию турецкого языка во всем мире», - резюмировала Эльмира Хабибуллина.